语言学习网站Duolingo盈利新法：用户翻译 网站赚钱

aiboboxx

: C/ x7 @9 q* f8 y9 y- {% j5 w  l

" m( [9 @% n& d6 S1 n# B: l+ p                               
登录/注册后可看大图

: s1 ], R& ?/ C+ H7 x外语学习、众包翻译网站Duolingo今日宣布完成B轮融资谈判，获得1500万美元投资，投资方为NEA和UnionSquareVentures。Doulingo创始人LuisvonAhn曾创办reCAPTCHA，后被Google收购。
& _/ `* \0 `* j' ~6 l- @7 Z  [4 V* wDoulingo目前提供西班牙语、法语、德语、英语四个语种的学习课程。Doulingo可以帮助用户学习一门新的语言，但是要求他们在线完成文字翻译任务。大部分翻译内容都是网络上的免费文档，学到一定程度之后，用户可以申请当志愿者去进行众包翻译。此类众包翻译将收费提供给企业用户。
据创始人vonAhn，Doulingo目前周活跃用户25万，大部分来自美国，20%的用户来自拉丁美洲。有趣的是，拉丁美洲的用户比美国用户更喜欢学习，他们平均每天学习45分钟，而美国人每天只来Doulingo学习30分钟。
6 P' \7 w; k) x8 O另外值得注意的是Doulingo团队开发的学习算法。在这一算法影响下，系统不断地对用户的语言学习能力进行衡量，并提供相应的练习。同时，从用户那里获得的数据信息也将用于修正算法，再提供给其他用户使用。
0 Q* s( D  U9 q8 W! f/ U, V7 {5 cVonAhn说，免费使用时Doulingo用户快速增长的重要原因之一。预计接下来几年将把学习语种增加到20-30种。Doulingo的学员众包翻译功能是其主要收入来源，部分众包翻译的质量甚至可以媲美专业议员。
  w" N# y3 @; [" _6 Z