柯吉霸~~

汶

  這天，老師發考卷……

「廖淑芬，６０分！你呀，不是名字叫起來像６０分就可以考６０分啊？！」
  w. h( ]+ ~: j8 s. ?# D9 D- B老師不悅地說……

4 g8 J( S' s& }7 W「伍淑芬，５０分！你呀！比廖淑芬還不如！」老師依舊忿忿然地說著……

0 B4 ~/ b+ N+ {2 n0 O接著，老師以更生氣的語調發著下一張考卷：

: T$ P' R: O3 [- F「柯淑芬（閩南語），１０分！喔，你也一樣！名字叫起來像1０分你

& T5 E% }% Q9 l; s, W# b! p% L就給我考１０分？！……」
+ }" [7 g1 v  h* D& R( A1 Q
這時……

/ @3 b- [0 l' }$ R「啊！我完了……」柯淑芬的妹妹心中開始暗叫不妙……

老師嘆口氣，很無奈的發著第三張：「不是我在說你們這對姊妹實在
- b' v: B% V7 `: ~- ^, w3 v3 Z
是太不像話了……」
/ O0 O7 {* R1 {/ z
「柯玲芬（閩南語）……０分！」
5 \6 v6 I6 P# Q) G; ?- _# v5 W
5 j4 B7 d# I. B; Y老師搖搖頭道：「你們兩姐姐應該向你們哥哥好好看齊，他總是滿分
; S- ~" ~! P/ g8 H) F9 w) l
6 H; x" k* m) F& E( V  m，你們倆不要老是考那樣的成績。」
% |) r& w; a5 R
柯淑芬和柯玲芬兩姐妹心裡暗罵：

3 G1 `3 q# S6 B  d「都嘛是爸媽把哥哥的名字取做…………  柯吉霸！！！」  [s:15]

404

关于语言的笑话~
听不懂不好理解