|
马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册
×
在国外教中文,最头痛的是外国学生对于细腻的中文语法难于掌握。( D8 N' ^8 s0 V" B E' d$ |- w
( X$ H- [+ B$ C, P, i) A 一天,我费尽口舌反复解说“看见”、“看”、“听’、“听见”等词不同用法后,一个洋学生兴致勃勃地造句:“今天早上我到学校的时候,我看你的女朋友,可是她不看我,我叫她,她不听我。”
! y6 j9 \: K+ u, t' V5 H* _+ z! Z m* p- \+ W* E. C% H
下课后,另一个洋学生跟我道别说:“老师,我们明天互相看。”
/ ~0 N, r6 S3 e4 e. K- I9 m4 H, y7 ^+ `3 L; [
我不禁暗暗自语:“不看也罢。” |
|