奥巴马颁发“总统自由奖章”给老布什和马友友(图)

grayvee

7 ?" t, L% {5 u  [& ]7 ?$ P

2 d+ w- M) F# l$ P2 t( n                               
登录/注册后可看大图

　奥巴马总统15日颁发象征平民最高荣誉的「总统自由奖章」给美国前总统布什、大提琴家马友友等15位政治家、艺术家、运动选手、民权斗士、慈善家，以表彰他们对社会做出的杰出贡献。
　　奥巴马在白宫举行的颁奖仪式上说，今年的奖章得主是「我们中间的最优秀分子和激励我们的人士」。
　　总统自由奖章是美国的最高平民荣誉，奖励在国家安全、世界和平、文化和其它重要的公私领域做出优秀成就的人。86岁的美国前总统老布什(George H. W. Bush)获得最热烈的掌声，他因从事公共服务近70年而获奖。他18岁参加海军，后来担任国会众议员、驻联合国大使、驻中国大使、中央情报局长、两届副总统和一届总统。
　　在颁奖给大提琴家马友友时，欧巴马总统看来格外开心，他亲自将自由奖章挂在大提琴家马友友的脖子上，不仅开怀大笑，还像老友似地拍拍马友友的肩膀，给他一个热情拥抱。
, M4 R1 b! E# X. Z) h- l2 x　　欧巴马称马友友是自己所遇到过的最快乐的人，他还拿马友友曾获得16座葛莱美奖开玩笑，笑称自己只比马友友落后14座。欧巴马在当参议员和总统候选人时曾分别以「父亲的梦想」和「无畏的希望：重申美国梦」两本书，两次获得葛莱美最佳诵读专辑奖。
) q3 J. s8 T9 g) T: a  Q　　白宫在公布获奖名单时形容马友友是「世界上最伟大的大提琴家」，五岁就被视为古典音乐界的神童，九岁即登上纽约著名的卡内基音乐厅。马友友是白宫常客，他曾为五位美国总统献艺，最早的一位是甘乃迪总统，当时马友友年仅七岁，与胞姐一起在白宫演出。在欧巴马的总统就职典礼上，全球观众也在电视上看到马友友的演出。
　　获奖者还包括德国总理梅尔克(Angela Merkel)、1960年代人权运动的关键人物美国众议员约翰'刘易斯、已故美国总统甘乃迪的妹妹简'甘乃迪'史密斯、棒球名人堂传奇人物史坦'穆夏尔、去年8月在阿富汗被神学士杀害验光师李特(Dr. Tom Little)、投资大师和大慈善家巴菲特(Warren Buffett)、艺术家强斯(Jasper Johns)、非裔女作家兼诗人马雅．安吉洛(Maya Angelou)、Citizenship Counts组织创办人吉尔达．克莱恩(Gerda Weissmann Klein)、墨西哥和波多黎各裔民权活动家茜尔维娅．孟德斯(Sylvia Mendez)、波士顿职业篮球队前队长、全国篮球协会首位非裔教练罗素(Bill Russell)。
2 Y/ N# N8 a/ m* K8 A4 @
, D! s9 m% n9 d" K5 f3 w

曾经潇洒过丶

顶一下，不错不错....