Agreement changes

huaihuai

Dear Client!

According to your Service Agreement RU-CENTER notifies you about
introduction of the updated version of the Service Agreement. The
present Service Agreement will undergo changes with regard to
"Manage your account" interface. These changes are of a clarifying
nature, the service delivery procedure will remain unchanged.
The  new version of documents will come into effect from April 1.
Look for more information: www.nic.ru/news/en/2011/28.03.regl-ch-p.html

---
Customer Service Department
电子邮件：  support@nic.ru
电话：
+7 (495) 994-46-01
+7 (495) 737-06-01


Уважаемый клиент!

В соответствии с Договором об оказании услуг уведомляем Вас о том, что в
действующий Договор об оказании услуг с 1 апреля вносятся изменения
относительно взаимодействия с разделом <Для клиентов>. Изменения носят
уточняющий характер, порядок предоставления услуг при этом не меняется.
Подробнее об изменениях www.nic.ru/news/2011/28.03.regl-ch-p.html

---
Департамент по работе с клиентами
эл. почта: support@nic.ru
телефоны:
+7 (495) 994-46-01
+7 (495) 737-06-01[size=1em]新闻 / 新闻2011 /
协议变更和增编

本服务协议方面将发生变化“管理您的帐户”的界面。 这些变化的一个明确的性质，提供服务的过程将维持不变。

增编为个人和个体商人3已经辅以增编有效期澄清。

在 新版本 的文件将自四月一日起生效。

defaull

晕，全不明白