巴黎郊区骚乱有升级趋势

coolboycn

  　　据新华社今日上午供本报专电 发生在法国巴黎周边的骚乱３日出现新的不良之兆，骚乱中有人向警察与消防员开枪。法国人担心，“４０个夜晚暴乱”的宣言可能成为现实。
! [+ M% e2 f$ T+ e$ e6 I- s
  Q1 y: i( P/ B$ z
+ x9 T4 E2 H7 M' j3 R4 C5 f
. m% L/ L" e8 D7 Z9 R. o& H　　骚乱暴露出法国社会在移民与同化政策上的积弊，也带来错综复杂的政治斗争。
9 Y# _* r# o" E7 `  I  V8 Y7 K# r
  [8 [) X# N! j0 G6 w
- ~8 ]/ x  o. }0 e: x6 z0 U# f7 c2 X
　　３日晚上，骚乱中响起了枪声。在巴黎北部的塞纳－圣但尼省，３处骚乱现场传出瓷?瓜欤??拐叩哪勘晔蔷?煊胂?涝薄Ｋ?椅奕耸苌恕?
5 n) B) `% E# p
>　　“这太有戏剧性，也太严重了。我们害怕今晚情况会变得更糟，”巴黎警察和国家保安队联合会秘书长弗朗西斯·马萨内说。


2 l7 A$ a$ e" j>　　骚乱升级的苗头还表现在暴力方式与规模的扩大。骚乱参与者已不满足于纵火焚车、烧店、投掷石块。３日早上，两辆连接巴黎与戴高乐机场的通勤列车遭到石头袭击，一条线路被迫中止运行。袭击者威逼列车停下来，并打破了列车车窗，其中一名女性乘客被玻璃划伤。


( `5 Z+ A$ D) E( P>　　在骚乱破坏最严重地区的欧奈苏布瓦镇。青年们围攻了一所警察局，纵火点着一家雷诺车行、一家超市与当地的体育馆。
2 ?$ R( f4 w. _; }/ z
. {4 P( A/ `+ U) R! c& }
+ G6 _! p! t; |. m" q/ a>　　仅在塞纳－圣但尼省，一周来的骚乱已造成９人受伤，３１５辆车遭到焚毁。

7 _) `' f$ _: K: F% p
  q6 o6 K0 k2 W( k( T# H>　　此次骚乱的导火索看起来微不足道。１０月２７日，巴黎东北郊克利希苏布瓦镇的两名少年在躲避警察追赶时触电身亡。愤怒的当地青年开始纵火发泄不满，骚乱在一周内，迅速蔓延到巴黎周边１０多个城镇。

# X+ V1 G' F' h5 G1 v
>　　一些人把骚乱的扩大归咎于法国内政部长尼古拉·萨尔科奇的“暴言”。骚乱刚起时，这位内政部长声称要用高压水枪“清除”郊区的“乌合之众”。

) E) O& H/ U) }; \: I3 ~  W% B) S
>　　但更多的人把骚乱归结到两个原因。其一是法国大城市与周边郊区贫富、治安、就业上的强烈落差；其二是法国一直以来寻求的种族、民族、文化同化政策反而加深了对立。

- ?) d0 u2 c0 h7 z2 \, d                  
                  
5 J$ w$ d0 D% ?/ v' F. g1 Q
- ^; F. f; `1 \
4 Z5 L" L/ |# C& ^/ L转自：  新浪国际新闻频道

coolboycn

  　　据新华社今日上午供本报专电 发生在法国巴黎周边的骚乱３日出现新的不良之兆，骚乱中有人向警察与消防员开枪。法国人担心，“４０个夜晚暴乱”的宣言可能成为现实。

0 D& S) y. b7 i# s! X, |4 e/ @

　　骚乱暴露出法国社会在移民与同化政策上的积弊，也带来错综复杂的政治斗争。
/ E& m5 F; L% q3 W
- X0 Y' B9 ?. `) ^2 U; K% T6 G

/ D6 V3 ]4 G5 a8 x6 e! ]6 t　　３日晚上，骚乱中响起了枪声。在巴黎北部的塞纳－圣但尼省，３处骚乱现场传出瓷?瓜欤??拐叩哪勘晔蔷?煊胂?涝薄Ｋ?椅奕耸苌恕?
( D: \  n- y; Z% c" h8 R$ _
>　　“这太有戏剧性，也太严重了。我们害怕今晚情况会变得更糟，”巴黎警察和国家保安队联合会秘书长弗朗西斯·马萨内说。
  r: _, _4 H$ T  }
- C1 W2 ]) s( d# k( M+ j  j( e' r
>　　骚乱升级的苗头还表现在暴力方式与规模的扩大。骚乱参与者已不满足于纵火焚车、烧店、投掷石块。３日早上，两辆连接巴黎与戴高乐机场的通勤列车遭到石头袭击，一条线路被迫中止运行。袭击者威逼列车停下来，并打破了列车车窗，其中一名女性乘客被玻璃划伤。


>　　在骚乱破坏最严重地区的欧奈苏布瓦镇。青年们围攻了一所警察局，纵火点着一家雷诺车行、一家超市与当地的体育馆。

. @. b% P% n6 ?$ C- o& r+ W
: M: a% ~$ J! T9 ?* @>　　仅在塞纳－圣但尼省，一周来的骚乱已造成９人受伤，３１５辆车遭到焚毁。
" h  y3 g% J7 X
2 M4 }$ U1 v7 l* p
% y9 x0 G  `: C: q. a0 D>　　此次骚乱的导火索看起来微不足道。１０月２７日，巴黎东北郊克利希苏布瓦镇的两名少年在躲避警察追赶时触电身亡。愤怒的当地青年开始纵火发泄不满，骚乱在一周内，迅速蔓延到巴黎周边１０多个城镇。
: {! |$ n7 J8 R( j0 k, d$ c
9 F2 r2 M/ G, s5 k
( w! Q' q/ S: B: K4 ?/ ~>　　一些人把骚乱的扩大归咎于法国内政部长尼古拉·萨尔科奇的“暴言”。骚乱刚起时，这位内政部长声称要用高压水枪“清除”郊区的“乌合之众”。

* n( H& q5 d7 }" l
& u* g% @4 U7 L+ J>　　但更多的人把骚乱归结到两个原因。其一是法国大城市与周边郊区贫富、治安、就业上的强烈落差；其二是法国一直以来寻求的种族、民族、文化同化政策反而加深了对立。
  P" E3 s4 A5 }) X
/ r6 m* h5 n* f3 J                  
& b. m3 N1 N5 n6 k# D! T5 W                  
3 w# ?* l4 Z9 A2 `- k. P

2 {0 V* f$ T  m* j* O2 U2 Y转自：  新浪国际新闻频道