美国爆发反战大示威

coolboycn

  　　据新华社电11月2日，在美国总统布什竞选连任获胜一周年的纪念日，纽约、洛杉矶、西雅图、旧金山和芝加哥等美国多个大城市爆发游行，成千上万民众走上街头，抗议布什政府发动伊战和在卡特里娜飓风救援中的拙劣表现，要求布什辞职。大批学生和青年人参加了此次抗议活动。与此同时，美国前总统卡特2日也表示，布什政府“操纵”有关萨达姆拥有大规模杀伤性武器的情报误导了美国公众。
5 b: N% W% ~! y+ }. A1 o3 p3 N+ v


. {! m% {6 z5 h8 a' e' M% I/ x　　纽约数千人举行反战集会
! u2 x6 |* I! M: U1 G$ b0 A2 n, x
2 e$ c, r  J; O  D! g

　　在纽约联合广场，几千名示威者举行集会，他们手持标语，高喊口号，其中许多是大专院校的学生。之后他们从联合广场游行到时代广场，在3.2公里长的大街两侧，警察严阵以待。警方说，当日共有3名示威者被捕。

$ r, z6 \* J: o8 Y
6 n% D& F# s+ O4 i
! R" J/ c) a% J3 U4 `　　16岁的奥利维尔·马蒂诺说：“我强烈反对伊拉克战争。我们总是多管别人的闲事，却完全没有意识到自家更需要一场‘战役’。”他反对布什政府用自己的政策来改变世界。


  F& |; K" t$ t* Q, g& P: {
　　19岁的学生塔里安·乌尔夫高举写有“从没有一个伊拉克人让我站在屋顶上等死”的标语，对布什政府在救助新奥尔良被困灾民时的迟缓行动表示强烈不满。



: _6 q2 P& D$ C  ]　　在芝加哥，约500人参加了在市中心举行的抗议集会，一些示威者挥舞着伊拉克国旗，并撕毁美国国旗。

- t4 E# `4 t0 b7 I5 r) K0 |
6 J9 A+ F" u6 c% k  L4 ]
+ Z: M( X3 a8 Z2 F; U　　59岁的示威者詹姆斯·克里明斯说，他反对建立在谎言之上的战争。60岁的格洛丽亚·罗森琪微格说，她反对布什政府的环境政策，她相信美国的青年人更加关心政治了。她说：“这场战争让青年人们意识到，战争的危险离他们很近。”

2 L/ t3 j1 H/ P6 |; {* d+ ]
; \9 v, A  k) f
　　前总统卡特批评政府误导公众
( f* ]% Z/ k6 q( ^2 u& h

  k8 D1 `+ h9 V: N$ o7 b
! i/ A' _! @1 s　　据美联社报道，美国前总统卡特2日在接受美国全国广播公司“今日”节目采访时称，布什政府“操纵”有关萨达姆拥有大规模杀伤性武器的伊战前情报误导了美国公众。
- E1 f+ p' f4 n. H


　　他说，布什政府是根据攻击伊拉克的一个长远计划作出发动战争的决策的。这一长远计划最初起源于老布什总统未能推翻萨达姆政权。
7 X3 g3 G5 X- D- e, ?" s6 i1 @3 L

/ F8 ?3 i7 U: n. k. T" S- P* S
' s. h; ~! V% Q1 s; P6 c" O' ~% `　　卡特还说，他支持参议院民主党人要求对伊战前情报失误进行进一步调查的行动。他说，共和党人一直在这一问题上举步不前。
' C& ~* H6 W7 E6 d0 O
$ G8 B( X" R- N. m0 |' N1 X1 A9 C

　　参议院少数党领袖、民主党人里德1日指责参议院共和党人故意忽视伊拉克战争情报方面的失误问题，率领民主党参议员强迫参院进行长达2个多小时的闭门会议。

8 r8 @, t+ W3 g+ k9 J, l& W

! z: S; t% b& k　　里德在闭门会议后宣布，参议院情报委员会将继续展开分阶段的调查，接下来将进行第二阶段的调查。据民主党指责，这个调查已经被耽误了一年之久。由两党组成的6人小组(3名共和党人和3名民主党人)将会审查该委员会的进展，并在11月14日之前向各自的党团会议报告。
$ C! b) }5 [9 Z1 B" G+ I1 v  ~
1 o' l/ J; M1 o- v                  
                  

6 {; u2 m% B2 P
: A0 X4 h6 y  e$ q转自：  新浪国际新闻频道

coolboycn

  　　据新华社电11月2日，在美国总统布什竞选连任获胜一周年的纪念日，纽约、洛杉矶、西雅图、旧金山和芝加哥等美国多个大城市爆发游行，成千上万民众走上街头，抗议布什政府发动伊战和在卡特里娜飓风救援中的拙劣表现，要求布什辞职。大批学生和青年人参加了此次抗议活动。与此同时，美国前总统卡特2日也表示，布什政府“操纵”有关萨达姆拥有大规模杀伤性武器的情报误导了美国公众。

: }+ e7 ~+ f4 T
# f) a8 u4 m  T" {
' ?, l7 f. N# U" U　　纽约数千人举行反战集会


2 @" J' P6 w$ t0 u( v
0 u! o7 B% o' X* s　　在纽约联合广场，几千名示威者举行集会，他们手持标语，高喊口号，其中许多是大专院校的学生。之后他们从联合广场游行到时代广场，在3.2公里长的大街两侧，警察严阵以待。警方说，当日共有3名示威者被捕。
9 s- y" Q2 J) Z% q) ]

: W* L8 ?- f6 m+ K+ D: R9 L$ `& B- H8 N) x
! o* W7 p/ X6 D: P　　16岁的奥利维尔·马蒂诺说：“我强烈反对伊拉克战争。我们总是多管别人的闲事，却完全没有意识到自家更需要一场‘战役’。”他反对布什政府用自己的政策来改变世界。
0 E) ~2 O6 g! `/ ~8 e2 h3 x. C
. q/ _- H$ V- \. y9 H- ~1 g# J2 K! `
( W* t: ~7 Z+ @! w( X6 k% e
　　19岁的学生塔里安·乌尔夫高举写有“从没有一个伊拉克人让我站在屋顶上等死”的标语，对布什政府在救助新奥尔良被困灾民时的迟缓行动表示强烈不满。
# [, \- y* [  R% y& G3 T( ^; |


+ L, a  N9 X9 O7 d　　在芝加哥，约500人参加了在市中心举行的抗议集会，一些示威者挥舞着伊拉克国旗，并撕毁美国国旗。

0 l- f  m. d& e
7 J* a# ^% p' H( W% g0 ?
　　59岁的示威者詹姆斯·克里明斯说，他反对建立在谎言之上的战争。60岁的格洛丽亚·罗森琪微格说，她反对布什政府的环境政策，她相信美国的青年人更加关心政治了。她说：“这场战争让青年人们意识到，战争的危险离他们很近。”

- g9 c( q- Z* b1 ]# r

2 }4 A; [9 i# D; B: N: s, i, g　　前总统卡特批评政府误导公众
$ v: ~& n' V, j( b9 S
! w5 W$ J3 P$ _+ g* g! G

. v  ?" Q2 j1 o0 ^! @# \　　据美联社报道，美国前总统卡特2日在接受美国全国广播公司“今日”节目采访时称，布什政府“操纵”有关萨达姆拥有大规模杀伤性武器的伊战前情报误导了美国公众。

7 K! ?; k: v2 j3 W% ^; A$ S

　　他说，布什政府是根据攻击伊拉克的一个长远计划作出发动战争的决策的。这一长远计划最初起源于老布什总统未能推翻萨达姆政权。
$ R6 |5 U  [; a

: f/ C4 @! w9 h2 J
' B2 F+ Q5 n( v" ~. d  A4 V+ [; j　　卡特还说，他支持参议院民主党人要求对伊战前情报失误进行进一步调查的行动。他说，共和党人一直在这一问题上举步不前。



　　参议院少数党领袖、民主党人里德1日指责参议院共和党人故意忽视伊拉克战争情报方面的失误问题，率领民主党参议员强迫参院进行长达2个多小时的闭门会议。
3 C% C' \, ^. u6 I3 q" C
1 n+ M; ]* W3 g7 N7 ]4 l% |# q; P
* C# @( Y  `- F! F, I8 H
, ^( S) Q1 B8 [# `' N　　里德在闭门会议后宣布，参议院情报委员会将继续展开分阶段的调查，接下来将进行第二阶段的调查。据民主党指责，这个调查已经被耽误了一年之久。由两党组成的6人小组(3名共和党人和3名民主党人)将会审查该委员会的进展，并在11月14日之前向各自的党团会议报告。

9 A5 @3 J- B3 e( B. v9 |                  
8 p5 g) u7 |3 j8 e                  
  |/ ]0 v0 j: `
2 ~0 X: @% |+ A* I' L
& L6 [8 _$ {# @) K转自：  新浪国际新闻频道